Родилась почти 100 лет назад в Москве, где прожила и проработала до отъезда. Но после приезда в Германию ровно 8 лет назад чувствую себя вдвое моложе: понадобилось много сил для того, чтобы начать жизнь с чистого листа. Учитель в третьем поколении. Преподавала английский язык в школе и вузе. До сих пор общаюсь (теперь, к сожалению, больше заочно) со многими своими учениками. В Германии вспомнила, что по диплому (и только) я еще и учитель немецкого языка. Поэтому стала усиленно вспоминать все то, что давно забыла, окончив пединститут.
С 2002 года сотрудничаю со многими русскоязычными периодическими изданиями. Пишу статьи на разные темы. Мы с мужем – авторы популярных курсов немецкого языка «С немецким на ты», «Языковая практика» и «Премудрости канцелярита».
Практически с момента приезда в Германию работаю на общественных началах в разных интеграционных организациях и объединениях, делясь своими знаниями и помогая приехавшим из стран СНГ привыкнуть к новым условиям.
Который год пытаюсь пробить открытие русской библиотеки в Дюссельдорфе, где живу. Несмотря на сопротивление тех, от кого это зависит, надежды на успех не потеряла.