№10/2, 2010 - Лизины письма

Лиза Балк
День Реформации

Я лютеран люблю богослуженье,
Обряд их строгий, важный и простой, -
Сих голых стен, сей храмины пустой
Понятно мне высокое ученье…
Ф. И. Тютчев, 1834 год


31 октября протестанты всего мира отмечают особый праздник - День Реформации - праздник в честь основания евангелической церкви. В Германии это выходной день в некоторых землях.

В 1517 году доктор папского богословия, профессор Виттенбергского университета, монах-августинец Мартин Лютер обнародовал свои "95 тезисов". В них Лютер ставит главный вопрос: что означает призыв к покаянию для христиан? Он отвечает так: чтобы спастись, христианину никакие внешние дела не нужны. Ему нужно внутреннее покаяние которое, именно в силу своей подлинности, побуждает к делам милосердия.

Своими тезисами Мартин Лютер положил начало широкой дискуссии о действенности индульгенций (согласно катехизису католической церкви, это «отпущение перед Богом временной кары за грехи, вина за которые уже изглажена…»), что явилось началом Реформации.

В средние века в Западной Европе использовалась Библия, написанная на латыни. На латыни же читались и проповеди. Это предписывалось римско-католической церковью. Но поскольку большинство христиан латыни не знало, то содержание Библии люди знали весьма приблизительно. Основополагающим же принципом Реформации было: каждый христианин должен знать Священное Писание. Для того, чтобы это оказалось возможным, Лютер перевёл Библию на немецкий. Причем, перевод делался им с языков оригинала: c греческого (Новый Завет), и с древнееврейского (Старый), что позволило избежать неточностей двойного перевода. Ну и, конечно, невозможно переоценить влияние, которое оказали его переводы на развитие Neuhochdeutsch – литературного немецкого языка, который в те времена только начинал формироваться. В сентябре 1522 года перевод Нового Завета - «немецкая» Библия, так называемая «Сентя?брьская Библия» - была уже напечатана. Это дало необычайный импульс развитию образования. Началась религиозная борьба, в которой католическая церковь тоже стала апеллировать к образованности, грамотности своих прихожан.

Реформация привела к переосмыслению христианского вероучения и к появлению протестантизма, расколу церкви на евангелическую и католическую ветви.

Лютеранство - одно из первых по времени течений, возникших в протестантизме. Сейчас в мире несколько направлений в лютеранстве - есть лютеране консервативные, есть либеральные, но в этот день, они часто объединяются вместе для проведения совместных богослужений.

Личность самого основателя Мартина Лютера не превозносится, он не является святым или пророком, но его герб (так называемая "Роза Лютера") исторически стал символом лютеранства. В отличие от многих других протестантских церквей, в лютеранской церкви осталось много связанного с католицизмом. Целый ряд вопросов (об иконопочитании, посте, исповеди, почитании святых) был решен здесь не столь однозначно, как в более поздних разновидностях протестантизма. Взяв, как и другие протестанты, за основу вероучения Библию, лютеране исключили из своей практики праздники поклонения деве Марии, дни памяти многих святых. Однако в лютеранской церкви осталось значительно больше праздников, чем у других протестантских церквей, многие храмы носят имена святых, а их стены украшены не иконами, а алтарными картинами. К тому же лютеранское богослужение почти с самого своего появления было очень музыкально - лютеране ввели в богослужение орган (кто из нас не слышал музыку лютеранина Баха!), а затем и ряд других музыкальных инструментов, сочетая при этом песнопения на латыни и на других языках. Это смешение старых и новых элементов оказалось очень гармоничным и придает оригинальность и невыразимую прелесть этой религиозной традиции.

В целом, все лютеранские праздники можно разделить на несколько групп:
- праздники, связанные с Христом (Рождество, Крещение, Пасха и др.);
- праздники, связанные с евангелистами (Матфей, Марк, Лука, Иоанн);
- праздники, связанные с апостолами, святыми, мучениками, пророками (Петр и Павел, Иоанн Креститель и др.);
- праздники, связанные с памятными днями церковной истории (День Реформации и др.);
- праздники, связанные с народными традициями (Жатва).

"Праведный верою жив будет", - провозглашает Евангелие, и Лютер, увлеченный этой мыслью, постигает самую главную истину Нового Завета: Христос - центр жизни христианина. Это и есть залог вечной жизни, прощения грехов. А также, что Библия есть единственное твёрдое основание христианской веры. Вот основа идеи лютеровской Реформации.






>>> все работы aвтора здесь!






О НАШИХ БУМАЖНЫХ КНИГАХ ЧИТАЙТЕ

Это и другие издания наших авторов вы можете заказать в пункте меню Бумажные книги

О НАШИХ ЭЛЕКТРОННЫХ КНИГАХ ЧИТАЙТЕ

Это и другие электронные издания
наших авторов вы можете бесплатно скачать в пункте меню «Эл.книги»

Наши партнеры:



      localRu - Новости израильских городов. Интервью с интересными людьми, политика, образование и культура, туризм. Израильская история человечества. Доска объявлений, досуг, гор. справка, адреса, телефоны. печатные издания, газеты.

     

      ѕоэтический альманах Ђ45-¤ параллельї

      

Hаши баннеры

Hаши друзья
Русские линки Германии Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. каталог сайтов на русском языке из Сша,Канады,Франции и других стран


  Международное сетевое литературно-культурологическое издание. Выходит с 2008 года    
© 2008-2012 "Зарубежные Задворки"