Ирина Бродская родилась во Владивостоке, в семье морского офицера. Закончила факультет журналистики Московского государственного университета и аспирантуру Киевского университета. Кандидат исторических наук. Работала в редакциях газет, преподавала в вузе на Украине.
Публиковалась в Италии, в Париже, в Москве. Автор книг «Поклонник истины святой» ( .М., 1999 г.), «Молитва о Пушкине».( М.,2005 г.), «История о весёлой царице», « История о романтическом императоре»,М. , 2004 г.)др.
С 1993 года живет в Германии. Занимается вопросами философии, религии, эстетики. Читает лекции по истории мировой духовной культуры. Открыла школу для детей российских эмигрантов, где преподает русский язык, историю России и русского искусства. Является режиссером-постановщиком театра «Хавейрим» («Друзья») еврейской общины западногерманского города Оснабрюка, на сцене которого идут спектакли, написанные по ее сценариям.