15 марта в городе Эрланген (Бавария) был организован Союз Русских театров Германии, объединивших в настоящее время около 30 театров, работающих в Германии на русском языке.
Организаторами и идейным вдохновителями встречи стали Светлана Форр и Инесса Хельвиг-Фабиян (Эрланген), давно работающие в области интеграции и творчества.
Именно они и собрали представителей театров и театральных коллективов из Нюрнберга, Мюнхена, Вюрцбурга, Аугсбурга, Берлина, Эсслингена, Бремена, Кельна, Штутгарта, Ростока, Дрездена, Саарбрюккена, Дюссельдорфа, Дармштадта, Хайльбронна, Ганновера, Эрлангена и Фрехена. Театров любительских и профессиональных, сложившихся коллективов с долгой историей и только что появившихся на свет, детских и юношеских театральных групп – самых разнообразных представителей самых разных направлений.
После двух дней напряженной работы и жарких споров присутствующими на встрече членами-учредителями был создан Союз русских театров Германии.
Союз будет консолидировать работу театров и творческих коллективов, играющих в Германии на русском языке и проповедующих русскую театральную школу; представлять их интересы в государственных, общественных и культурных структурах на региональном и федеральном уровне; помогать развитию системы обучения и способствовать повышению квалификации исполнителей и организаторов.
А, кроме того – поддерживать и укреплять контакты с театральными союзами России и Германии, с русскоязычными театрами и театральными союзами в Европе и всем мире. В планах Союза – проведение всегерманского фестиваля русских театров, а также поддержка проведения фестивалей региональных.
Михаил Рыбак
Председателем Союза был избран Михаил Рыбак (Штутгарт, театр Михаила Рыбака), его заместителем – Вячеслав Лисин (Дюссельдорф, театр «Кулисы»). Овсей Фельдман (Мюнхен, театр «РусАрт») возглавил финансовое отделение, на Галину Блехман (Фрехан, театр «Арлекин») возложена организация работы с детскими театрами и секретарская работа, Григорий Коц (Вюрцбург, театр «Дума 2») займется организацией театрального дела, Елена Ключарева (Дрезден, объединение „Kunstarche“) – организацией образовательной деятельности, Михаил Байтман-Корчагин (Росток, театр „Mechaje“) – поддержкой национальных театров в Германии. Владислав Граковский (Эсслинген, театральная группа Владислава Граковского) будет заниматься информационной деятельностью Союза, а также, контактами с Союзами других стран и сотрудничеством с драматургами и переводчиками, Светлана Фурер (Кельн, ансамбль Светланы Фурер) - организацией тематических фестивалей (театра юного актёра, студенческих, музыкальных и т.п.). Ревизорами выбрали Диониса Брилля (Кельн, Junges Theater) и Дмитрия Синявского (Бремен, Russische Schauspielkunst), почетными членами – Светлану Форр и Инессу Хельвиг-Фабиян (Эрланген).
Владислав Граковский (Эсслинген)
Несколько слов от редакции. «Зарубежные Задворки» приглашают все театры, уже вошедшие в Союз театральных деятелей, а также еще не вошедшие в него, писать о себе в нашу газету, присылать фото, видео и аудиоматериалы, которые мы с удовольствием опубликуем.
