№5/2, 2011 - Карусель

Паулина Чечельницкая
ПАРОДИИ

                    Встану рано поутру –
                    На заре,
                    Салом врежу по нутру -
                    Забурел.
                    Водки съем бутылочку,
                    Взгромоздюсь на милочку,
                    А потом в парилочку
                    Между дел.
                                        Александр Розенбаум

Ох, уже эти барды!

От жары израильской
Употел,
Выпить, что ль, по маленькой -
Беспредел.
Отворим бутылочку,
Огурец на вилочку,
Наливай текилочку *
Между дел.

Говорит мне Наденька:
"Ёшкин кот!
Кто в хамсин, мой сладенький,
Водку пьет?
Ты совсем безбашенный,
Александр - Сашенька,
Как, видать, весь бардовский
Ваш народ".
_____________________________________
* текила - мексиканская водка.



                    Не разлюбил я ни одной любимой,
                    Но был на прегрешенья не ленивый...
                    Я стольких спас...
                                        Евгений Евтушенко

Отпущение грехов

Я не обидел ни одной любимой,
Из них отдельным посвящал я книжки,
И проходя потом при встрече мимо,
Я вопрошал их нежно: "Как делишки?"

Меня манили дали и вершины,
И потому я странствовал по свету.
Да, я грешил, как многие мужчины
И как грешить положено поэту.

Мои грехи давили тяжким грузом...
А мне летать хотелось, словно птица.
Я стольких спас от брачного союза,
Что мне за это многое простится!


                    А что шарав и что хамсин,
                    То я, еврейской мамы сын,
                    Приноровился...

                   * * *

                    От жары я здесь еще не спятил...
                                        Вадим Халупович

Без сил от жары

Я жил в России с мыслью о тепле,
Не ведая, что ждет меня здесь ныне.
Пишу стихи я на Святой Земле,
Спасаясь от жарищи в магазине.

Да, я не спятил, но уже без сил,
Не понимаю, видно, я чего-то.
Неужто, наказание хамсин
За то, что я, еврейской мамы сын,
Не соблюдал ни пейсах, ни субботу?


                    Я забываю русские слова.
                    И, может, нет несчастия другого,
                    Как утерять заветные права
                    На Пушкина, Есенина, Толстого.
                                        Борис Эскин

Что-то с памятью моей стало

А я иврита музыкой пленён
И свой, родной, почти что ненавижу.
Не Пушкин, не Есенин, а Агнон
Мне с каждым днем становится все ближе.

Жене я утром говорю: "Шалом!"
А внуку вместо «ладушек» - «капаим».
И с рюмкой водки сидя за столом,
С друзьями пью под возгласы «Лехаим!»

От мыслей этих пухнет голова...
А что ж с Толстым? Да кто же это знает?!
Я забываю русские слова...
А, может, просто старость наступает?



>>> все oб авторе здесь!






О НАШИХ БУМАЖНЫХ КНИГАХ ЧИТАЙТЕ

Это и другие издания наших авторов вы можете заказать в пункте меню Бумажные книги

О НАШИХ ЭЛЕКТРОННЫХ КНИГАХ ЧИТАЙТЕ

Это и другие электронные издания
наших авторов вы можете бесплатно скачать в пункте меню «Эл.книги»

Наши партнеры:



      localRu - Новости израильских городов. Интервью с интересными людьми, политика, образование и культура, туризм. Израильская история человечества. Доска объявлений, досуг, гор. справка, адреса, телефоны. печатные издания, газеты.

     

      ѕоэтический альманах Ђ45-¤ параллельї

      

Hаши баннеры

Hаши друзья
Русские линки Германии Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. каталог сайтов на русском языке из Сша,Канады,Франции и других стран


  Международное сетевое литературно-культурологическое издание. Выходит с 2008 года    
© 2008-2012 "Зарубежные Задворки"