№6/3, июнь, 2009 - Поэзия

Десять лет германскому обществу
русскоговорящих ученых (DGRW)


            Немало обществ всяких есть
            В большой стране Германии,
            Но среди них DGRW –
            Источник всяких знаний.

Песней с этими словами начала свое поздравление «дочерняя фирма» Германского общества русскоговорящих ученых хоровой ансамбль «Кантабиле». И продолжил:

            И десять лет DGRW – немного и немало...

Здесь стоило бы поставить вопросительный знак. Действительно, много или мало? Все-таки это общество – особенное. Оно объединяет ученых (и не только), интеллигенцию. Но не думайте, что это какое-то элитарное, снобистское объединение! Ничего подобного! Здесь вольготно чувствуют себя люди самых разных профессий – от врачей до ботаников, от профессоров до нянечек в домах для пожилых и больных людей, от музыкантов до сугубых технарей. Но есть нечто, объединяющее нас всех: жажда знаний, инетерс к науке, истории, искусству. Так что десятилетний юбилей – это все-таки много, если учесть, как много людей стремятся стать членами этого объединения и как много уже сделано: семинары, лекции и доклады на самые разные темы – от последних достижений науки и техники и исторических экскурсов до жизнеописания художников и музыкантов; концерты самих членов Общества и их учеников, прекрасно организованные ежемесячные поездки по историческим городам Германии с блестящими экскурсоводами – всего перечислить просто невозможно. В общем, все делается для того, чтобы облегчить эту самую пресловутую интеграцию. Ведь не секрет, что найти себя в новой жизни очень непросто, особенно людям, привыкшим к активной творческой работе у себя на родине.

В самый чудный для всех выходцев из бывшего Советского Союза день – 9 Мая – отметил DGRW свой десятилетний юбилей – весело, празднично, с приветствиями от дружественных организаций и просто от «частных лиц».



Как полагается, все началось с доклада Председателя Правления Общества, доктора Николауса Нойбергера. Когда он, в мантии и академической шапочке с кисточкой появился на трибуне зала в Штутгартском Altem Feuerwehrhaus’e, уже вожделенно присматривавшася к уставленным яствами и напитками столам публика несколько приуныла в ожидании «коротенького, минут на сорок» доклада с кучей скучных цифр и выкладок. Очень серьезно и без тени улыбки докладчик рассказал о том, что делают в Германии наши ученые. Приведенные им результаты многочисленных исследований со всей очевидностью доказывают, что под его, Нойбергера, чутким руководством достигнуты небывалые успехи. Так, высокоуважаемые ученые DGRW доказали, что

а) теория – это когда все всё знают, но ничего не получается;
б) практика –всё получается, но никто не знает почему. Следовательно:
в) наука – это объединение теории с практикой, в которой ничего не получается и никто не знает почему.

Разумеется, такое фундаментальное открытие достойно присуждения Нобелевской премии. И поскольку оно практически исчерпывает все достигнутые к данному моменту человеческие знания, то необходимо, заявил докладчик, предложить Комитету по Нобелевским премиям присудить коллективу ученых DGRW искомую премию и впредь ее никому никогда больше не присуждать.
В конце своего доклада профессор Нойбергер, как водится, свалил всю вину за содеянное на Правление, которое тут же хором (в прямом смысле слова) высказало всё, что оно думает и о науке, и об исследованиях, и о наших перкспективах и, в частности, о самом Председателе Нойбергере:

Мы из DGRW, мы из DGRW,
Была дорога к знаньям нелегка,
Зато нас за труды, зато нас за труды
Теперь обнимет нежная рука.

            Не плачь, наука, всё впереди!
            Мы напряжёмся, ты только жди.
            Пускай далёко наш лучший труд,
            Ещё напишем мы свой талмуд.

Наш Нойбергер суров, но в целом справедлив,
Он ждёт от нас открытий десять лет.
А где их нам найти и что изобрести,
Как здесь оставить свой научный след?

            Не плачь, наука, всё впереди!
            Мы напряжёмся, ты только жди.
            Пускай далёко наш лучший труд,
            Ещё напишем мы свой талмуд.

Но знаем точно мы, но знаем точно мы,
Что сможем растопить познанья лёд.
И мы найдём тот путь, которым нам идти,
Который нас к открытьям приведёт.

            Не плачь, наука, всё вперед!
            Мы напряжёмся, ты только жди.
            Пускай далёко наш лучший труд,
            Ещё напишем мы свой талмуд.

Как видите, с самого начала празднованию юбилея был задан единственно правильный тон – с улыбкой и самоиронией.

Тепло приветствовали собравшихся госпожа Барбара Трауб – Председатель Форума еврейского образования и культуры и Марина Фундаминская – Председатель Правления общества «Импульс» и редактор Информационного листка под таким же названием. Чудную ностальгическую нотку внес своим поздравлением режиссер и художественный руководитель театра „Am Olga-Eck“ Владислав Граковский: в его исполнении задушевно прозвучали всеми любимые песни «Журавли», «Темная ночь», «Шаланды». Настоящий спектакль с песнями и стихами преподнесли в дар DGRW артисты театра ЕРОВ под управлением Феликса Харама.



На сцене блистали сам режиссер, Сергей Мыца, Марина Рахлина, Елена Розова, изобразившие пародию на знаменитую сценку Владимира Высоцкого «У телевизора» с актуальными текстами, где «досталось» многим членам Общества (включая вашу покорную слугу).



Как всегда, с блеском преподнесла свое песенно-музыкальное поздравление Лариса Мюллер.
Коллективный член DGRW хоровой ансамбль «Кантабиле» «забыл» о своей академической направленности (вполне в духе происходящего) и исполнил песни:

«НАУЧНУЮ ЛИРИЧЕСКУЮ»

Немало обществ всяких есть
В большой стране Германии,
Но среди них DGRW –
Источник многих знаний.

Есть много физиков средь нас,
А также есть механики,
Врачи излечат быстро вас,
А также есть ботаники.

Есть пара докторов наук –
Работы их известные:
Весь мир читал их книги вслух,
Теперь они все местные.

И каждый в зале толк познал
В научных положениях,
Ведь Нойбергер всем рассказал
О наших достижениях.

И десять лет DGRW –
Немного и немало:
Ведь что-то сделано уже,
Но это лишь начало.

Мы с радостью для вас поём
Научные мотивы
И с оптимизмом смотрим мы
На наши перспективы.

и

«НАУЧНУЮ ИСТЕРИЧЕСКУЮ»

Вьется дымка золотая, придорожная.
А ученые идут дорогой сложною!
Из «Cantabile» ребята
Пожелать хотят крылато:
Пусть всегда вам светит искра молодежная!

            Эх, грянем сильнее,
            Подтянем дружнее!
            Из «Cantabile» ребята
            Пожелать хотят крылато:
            Пусть всегда вам светит искра молодежная!

Что мечталось и хотелось – то сбывается:
Свет ученья неустанно пробивается!
Математик, физик, химик
Здесь выносят на смотрины
Результат, что юбилеем называется.

            Эх, грянем сильнее,
            Подтянем дружнее!
            Математик, физик, химик
            Здесь выносят на смотрины
            Результат, что юбилеем называется.

В пляске ноги сами ходят, сами просятся.
Юбилей такой в широкий круг выносится.
И держать ответ за это
Музыкантам и поэтам –
Десять лет DGRW – тут гимны просятся!

            Эх, грянем сильнее,
            Подтянем дружнее!
            И держать ответ за это
            Музыкантам и поэтам –
            Десять лет DGRW – тут гимны просятся!

И гимн был спет! Всем залом!

Еще до начала празднования на всех столах, у каждого прибора, уже лежал листок с текстом на мотив известного «Марша» на музыку Хаита. Вместе с хором «Кантабиле» весь зал пропел этот гимн:

Мы рождены, чтоб сказку сделать былью,
В DGRW мы из одной страны.
И мысль летит научная на крыльях,
К познанью мчит из ненаучной тьмы.

            Всё выше и выше и выше
            Стремим наш научный полёт,
            И каждый надеждою дышит,
            Что сделает лучший отчёт.

Не бросим мы научную работу,
Чтоб память нашу дальше развивать,
И если вдруг один забудет что-то,
Другой ему успеет подсказать.

            Всё выше и выше и выше
            Стремим наш научный полёт,
            И каждый надеждою дышит,
            Что сделает лучший отчёт.

Наш острый взгляд молекулы пронзает,
Наш каждый нерв наукою одет,
И если кто чего-нибудь не знает,
В DGRW всегда найдёт ответ.

            Всё выше и выше и выше
            Стремим наш научный полёт,
            И каждый надеждою дышит,
            Что сделает лучший отчёт.

Разумеется, по ходу спектакля устраивались танцевальные паузы. И здесь, как уже на всех подобного рода встречах, на сцене играл джаз-ансамбль профессоров и преподавателей Высшей школы города Ройтлигена, где работает Николаус Нойбергер, как правило, сам играющий в этом ансамбле на ударных инструментах На сей раз он уступил место своему коллеге.

Вот теперь самое время и место назвать всех ответственных за происходившие безобразия.

Первым в этом списке стоит Григорий Фишбайн – бескорыстный энтузиаст, полный такого количества идей, которые даже не вместились в пятичасовой спектакль. Он составлял сценарий, писал стихи, выслушивал критику, мужественно переживал ее и с достоинством принимал. Он вдохновлял своих очаровательных помощниц – Галину Шухарт, активно помогавшую ему сочинением стихов, и Марину Рахлину, которые постоянно были с ним на сцене, участвуя в скетчах. Кроме того Галя, одна из ведущих певиц ансамбля «Кантабиле» – автор пародии на музыку Исаака Дунаевского «Молодежная».
С совершенно неожиданной стороны раскрылись таланты известного ученого, члена Правления DGRW и еще нескольких представительств различных обществ Михаила Ицкова. Это он автор стихов и песни Правления, и «научной лирической», и гимна DGRW!
Весь вечер провел за фортепиано композитор Вадим Журавицкий, продемонстрировавший высочайший профессионализм в своих импровизациях.
Всю организационную работу, включавшую тысячу всевозможных больших и малых проблем, взвалила на себя Людмила Лобова. О непринужденной домашней обстановке, красивом убранстве зала заботились наши милые женшины – Наталья Ицкова, Лидия Осадчая и снова Людмила Лобова. Со всей безукоризненно работавшей техникой– компьютером, видеопроектором, аудиоаппаратурой и пр. – виртуозно справлялся Михаил Рахлин.
Наградой за всю эту работу стала, конечно, благодарность всех членов DGRW, принявших участие в праздновании юбилея.



Остается традиционно надеяться, что десять лет – это только начало, и впереди у нас еще много юбилеев.

София Фильштейн
член Правления DRGW







О НАШИХ БУМАЖНЫХ КНИГАХ ЧИТАЙТЕ

Это и другие издания наших авторов вы можете заказать в пункте меню Бумажные книги

О НАШИХ ЭЛЕКТРОННЫХ КНИГАХ ЧИТАЙТЕ

Это и другие электронные издания
наших авторов вы можете бесплатно скачать в пункте меню «Эл.книги»

Наши партнеры:



      localRu - Новости израильских городов. Интервью с интересными людьми, политика, образование и культура, туризм. Израильская история человечества. Доска объявлений, досуг, гор. справка, адреса, телефоны. печатные издания, газеты.

     

      ѕоэтический альманах Ђ45-¤ параллельї

      

Hаши баннеры

Hаши друзья
Русские линки Германии Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. каталог сайтов на русском языке из Сша,Канады,Франции и других стран


  Международное сетевое литературно-культурологическое издание. Выходит с 2008 года    
© 2008-2012 "Зарубежные Задворки"