В №2/3, 2010 был опубликован материал Евгения Кудряца «Прощание с Легендой», посвященный памяти Сергея Короткова.
Сын Сергея Александровича, Вадим Коротков (Дима), прочитав статью, прислал автору несколько уточнений и дополнений.
1. Звукозаписывающей студии у отца никогда не было. Была студия у знакомых, которые приобщили его списки музыки к своим и если кто-то оттуда что-то заказывал, то ему перепадал небольшой процент. Деньги эти тратились на приобретение новых плёнок и дисков. Как ни странно, большая часть заказов в той студии не попадала в его список - в основном народ заказывал всякую оголтелую попсу. Вся эта затея просуществовала очень не долго - меньше года. Даже не знаю что с этим всем случмлось.
2. Портрет отца не украшает ночной клуб уже лет так 14. И клуба там тоже давно нет. На самом деле это тоже была одна из однодневок с неумелым мэнэджментом. Клуб просуществовал где-то полгода. Его "держал" один знакомый, который никогда до этого ресторанно-клубным бизнесом не занимался и надеялся именем отца сделать своё заведение популярным. Отцу кроме пива от этого не было никаких дивидендов, кстати.
3. Диагноза никто ему не поставил. Его и лечить-то как следует не лечили. Т.е. когда уже на рентгене увидели вторичные очаги (метастазы), тогда уже и ставить диагноз было не надо - всем всё было понятно. Из-за того, что нашлись добрые люди, которые отговорили его делать операцию, а "лечиться" травами и прочей гомеопатией, биопсии сделано не было и всё было безвозвратно запущено.
4. Про лечение в Израиле никакой речи не шло. (Откуда ты это взял?) Последние 2 года он принимал колоссально дорогие препараты Нексавар и Сутент, которые я покупал в Германии, а потом с оказией передавал в Харьков. Оба благотворительных концерта покрыли только одну сотую их стоимости. Но я на эти концерты особенно и не расчитывал. Я готов был платить за эти лекарства и дальше сколько бы лет это ни было нужно.
5. Он не был зав. лабораторией, а старшим н.с. Зав. лабораторией был Кривошей - очень яркая личность, который, к сожалению, уже (давольно давно) тоже не с нами. Кстати, на панихиде в Доме архитекторов была чуть ли не вся лаборатория, хотя он не работал там уже лет 17.
6. Кроме радиопередач он вел несколько телепередач, крупнейшей из которых, и на которую было потрачено наибольшее количество лет жизни, был "Драйв". "Драйв" (джазовый термин) снимался на "Приват ТВ" (кстати, не телеканал, а независимая студия).
7. Глушилки не шипели, а выли. Шип был из-за плохого качества приема на коротких волнах.
8. Волка звали (хотя, почему "звали" - зовут - он всё ещё "жив" и занимает почётное место на стуле в спальне в Харькове) ни в коем случае не Вовой, а Вовкой, от украинского слова "вовк".
Редакция Za-Za приносит Вадиму Короткову искренние соболезнования в связи с утратой отца и благодарит за чудесный комментарий.