№9/3, 2009 - По следам конкурса "Перекресток 2009"
Статья профессора, доктора филологии Зинаиды Тураевой открывает цикл критических работ, касающихся произведений лауреатов и победителей конкурса "Перекресток 2009", которые мы намерены систематически публиковать в нашей газете. Тем самым мы демонстрируем наши подлинные симпатии по отношению к конкурсантам и надеемся, что вы, читатели, также проявите к ним интерес, что позволит нам увидеть в Гостиной все разнообразие ваших мнений.
Несколько слов об отношении России к своим талантам
Появление очерка Евгения Кудряца «Немецкая жизнь Фридриха Горенштейна» следует безусловно приветствовать. Советская культура покрыла мраком забвения и похоронила имена многих одаренных художников. Каждое новое эссе, очерк, каждая публикация об ушедших от нас талантах - это вклад в сохранение российской культуры.
Вспомним судьбу лишь нескольких советских авторов и нескольких книг.
В 1921 году Евгений Замятин завершил работу над своей антиутопией «Мы». Публикация книги была объявлена, однако, ей суждено было увидеть свет в Советском Союзе лишь через 67 лет, в 1988 г. Советские идеологи быстро увидели параллели между советской действительностью и миром антиутопии.
Десятилетия своей короткой жизни ждал публикации написанных им рассказов Андрей Платонов.
Еще более горькая судьба ждала Варлама Шаламова, проведшего 18 лет в лагерях, где и родились «Колымские рассказы».
Мало что изменилось и во второй половине ХХ столетия, в доперестроечное время.
Нобелевский лауреат Иосиф Бродский завоевал мировую известность лишь после вынужденной эмиграции в США, работая в университетах Америки и публикуясь на двух языках.
Великий русский писатель Василий Гроссман умер, не дождавшись публикации своей величайшей книги « Жизнь и судьба». Многим, вероятно, доводилось читать о беседе писателя с партийным идеологом Сусловым, который предсказывал, что эта книга не увидит света по меньшей мере еще 300 лет. Однако время шло вперед, перестройка дала возможность единственному, чудом уцелевшему экземпляру романа увидеть свет. Писатель А.Ананьев, главный редактор журнала «Октябрь», напечатал его в своем журнале.
Вспомним трагическую судьбу Бориса Пастернака, чью гибель ускорило яростное осуждение его романа «Доктор Живаго» всеми без исключения членами Правления Союза Писателей и Московской организации Союза Писателей СССР.
И ни единого голоса не прозвучало тогда в его поддержку.
История советской культуры полна трагических судеб. Одна из них – судьба Ф.Горенштейна. Его имя плохо известно у него на родине. Более того, оно плохо известно во всем пространстве русского языка. Духовное наследие русской литературы не будет полным до тех пор, пока творчество Фридриха Горенштейна, романиста, рассказчика, драматурга, сценариста не займет в нем достойного места.
Поэтому появление очерка о его деятельности - заметное событие, делающее честь изданию «Зарубежные задворки».
