Архив

2012:
01-01  01-02  02-01  02-02  03-01  03-02  04-01  04-02  

2011:
01-01  01-02  01-03  02-01  02-02  02-03  03-01  03-02  03-03  04-01  04-02  04-03  05-01  05-02  
05-03  06-01  06-02  06-03  07-01  07-02  07-03  08-02  08-03  09-01  09-02  10-01  10-02  11-01  
11-02  12-01  12-02  

2010:
01-01  01-02  01-03  02-01  02-02  02-03  03-01  03-02  03-03  04-01  04-02  04-03  05-01  05-02
05-03  06-01  06-02  06-03  07-01  07-02  07-03  08-01  08-02  08-03  09-01  09-02  09-03  10-01  
10-02  10-03  11-01  11-02  11-03  12-02  12-03  

2009:
01  02-01  02-02  03-01  03-02  04-01  04-02  05-01  05-02  06-01  06-02  06-03 07-01 07-02 07-03 
08-01  08-02  08-03  09-01  09-02  09-03  10-01  10-02  10-03  11-01  11-02  11-03  12-01  12-02  
12-03  

2008:      
01  02  03  04  05  06  07  08  09-10  11  12   

ЭЛЕКТРОННЫЙ ВЫПУСК
декабрь, №12, 2008

Содержание:


Наум Сагаловский
С Новым годом!

Леонид Бердичевский
Бедная девочка

Тарас Фисанович
Волшебная сила музыки

Елена Фогельзанг
Рождественская сказка для о-очень молодых и романтичных женщин

Олег Веретенников
Записки Деда Мороза. Год 1988

Галина Шеина-Мюльдорфер
Р о ж д е с т в о

Раиса Шиллимат
Праздник современной русской литературы в Вене


Зимние каникулы:

Юрий Фельдман
За Израиль! (путешествие)

Вера Сосновская
Каникулы в Китае

Виктор Старшенко
Туретчина
Авторы номера:  USA: Chicago
Наум Сагаловский

 Canada: Toronto
Леонид Бердичевский


 Россия: Санкт-Петербург
Олег Веретенников



 Deutschland:
Hamburg
Тарас Фисанович
Вера Сосновская

Lübeck
Галина Шеина-Мюльдорфер

Oberhausen
Раиса Шиллимат

Stuttgart
Елена Фогельзанг
Юрий Фельдман
Виктор Старшенко


 Зимние каникулы:   

Туретчина
Виктор Старшенко

В качестве прелюдии к рассказу о Турции: я сам придумал два «украинских» вопроса, на которые, вроде бы, сам и нашёл ответ. Ответы я дам в конце рассказа, но прошу читателей раньше времени в них не заглядывать, а попытаться самим найти правильные ответы.
Первый вопрос: Почему запорожские казаки носили оселедец?
Второй вопрос: почему сало национальным продуктом в Украине стало?
Но это, как я уже говорил, прелюдия. А вот – рассказ...
>>> читать дальше

Зимние каникулы в Китае
Вера Сосновская

Сегодня утром вернулись из Китая, что называется, без задних ног. Побывали в музеях, даосском медицинском центре (на мой взгляд, умело раздутое шарлатанство), лазили на Великую китайскую стену (это каторга!), и были на представлениях китайского театра кун-фу и китайского цирка, проехали по магнитной железной дороге (431 км/час), катались на пароходах по каналам и Хуань-хе, и всё время смотрели, как развивается страна. Были в Пекине, Шанхае, в провинциальном городке Суджоу. Впечатлений уйма, пока все они не уложились, но самое большое – Китай прекрасен и Китай страшен.
Прекрасен историей (бережно сохраняют, хотя далеко не всё уцелело в войнах), огромными преобразованиями, строительством тысяч (не преувеличиваю!) небоскрёбов по 70-90-100 и больше этажей, автострад, преобразованием экономики, промышленности, армии, полиции и быта людей.
>>> читать дальше

За Израиль!
Юрий Фельдман

Смотрите, вы видели, как этот заяц меня подрезал? Сейчас догоню, он ещё заверещит мама-мамочка! Не на того напал, я ему покажу, где крабы зимуют.
- Гриша, не крабы, – раки, и не волнуйся на всякого идиота!
- Я волнуюсь? Мина, я спокоен как слон, не надо меня дразнить! Так, догнал. Юра, нет, ты видел её глаза? Много потерял. Пол лица! А улыбка? Подарок! О-о-о! Где моя молодость!
- Старый бабник и блядун.
- А ты ведьма, не знаю, куда мои глаза глядели тридцать лет назад!
- Да, я ведьма, тем горжусь и кормлюсь, – выпятив нескромных размеров грудь, гордо отозвалась гладкая ещё Мина. – Ты б лучше машину прямо вёл, а не на баб пялился. Смотри, люди от нас шарахаются. Запомни, если и эту машину разобьёшь, всё, другую не куплю.
- Ха! Испугала! Не купишь, ножки сносишь. Дорогие гости, гляньте направо. Это Хайфа, вы видите сады Бахайи. У нас не только говёное правительство, у нас есть, что людям показать.
… Была суббота, шаббат.
>>> читать дальше

 Читальный зал:   

Рождественская сказка для о-очень молодых и романтичных женщин
Елена Фогельзанг

Теодор Бургхардт фон Хоенхайм.

За неплотно прикрытой дверью кабинета профессора ангельские радиоголоса славили Мери Крисмас.
– Это окончательный диагноз? – тридцативосьмилетний бизнесмен, последний отпрыск благородной фамилии фон Хоенхаймов, только что слушавший приговор, чувствовал себя словно бы в невесомости.
– Я глубоко сожалею, но в данном случае медицина бессильна, – развёл руками доктор Кляйн.
>>> читать дальше

Записки Деда Мороза. Год 1988
Веретенников Олег

После смены Борька немного задержался со сменщиком и поэтому из транспортной раздевалки вышел последним. В дверях он столкнулся с предцехкомшей Сарнецкой: «Зайцев, зайди ко мне!» «Сейчас что-нибудь придумает», - подумал Борис и внутренне приготовился отказываться от любого профсоюзного поручения. Ругаться с профлидером было себе во вред: отпуск, отгулы и все такое прочее.
Но и делать что-либо «на благо всего человечества» не хотелось.
В кабинете Сарнецкая перешла в наступление:
– Ты знаешь, какое сегодня число?
>>> читать дальше


Бедная девочка
Леонид Бердичевский

Холодным зимним вечером, в канун Рождества, по улице большого празднично разукрашенного города в нарядной толпе шла девочка. Она смотрела прямо перед собой невидящим взглядом и проходящая мимо нарядная и веселая публика задевала ее коробками, в которых были подарки. Падал густой пушистый белый снег. Она была плохо одета и очень замерзла. Перед большими зеркальными витринами роскошных магазинов она останавливалась и с грустной улыбкой смотрела на красивые дорогие вещи, о которых она не могла даже мечтать. К вечеру улицы быстро опустели, люди в своих теплых домах, окруженные родными и близкими, готовились к встрече Рождества. Везде стояли украшенные елки, сверкающие разноцветными огнями, звучала рождественская музыка, и принаряженные умытые дети с сияющими глазами готовились к тому, чтобы сесть за празднично накрытый стол и, после обильного ужина, получить подарки, которые им принес добрый Санта Клаус.
>>> читать дальше


Волшебная сила музыки
Т.Фисанович

Близилась полночь. Резкий северный ветер вымораживал лужи, оставшиеся после прошедшего вечером дождя. Не по сезону одетый старик стоял на автобусной остановке. Автобус ушёл только что, буквально из-под носа, а следующего предстояло ждать не менее часа. Но это старика не огорчало. В его голове звучала прекрасная музыка, и он, не замечая пронизывающих порывов ветра, взмахами рук, приплясывая и изгибаясь в туловище, как бы дирижировал звучащим в его ушах оркестром. Глядя на его лицо, вдохновенно-отрешённое, как бы погружённое во внутренние ощущения и видения, было видно, что старый человек не замечал холода и был совершенно счастлив.
>>> читать дальше
Праздник современной русской литературы в Вене
Раиса Шиллимат

С 20 по 22 ноября 2008 года состоялся международный литературный фестиваль.
В центре Европы, в Вене – городе Цвейга и Штрауса, Музиля и Хундертвассера.
Организатором фестиваля был Союз русскоязычных литераторов Австрии в лице его председателя М. Н. Калашниковой совместно с литературным журналом Венский литератор (гл. редактор С. А. Тихомиров). При поддержке фонда Русский мир.
>>> читать дальше


     2009 год


№1, январь
.zip-файл 1,9Mb


     2008 год


№1, январь
.zip-файл 5,3Mb

№2, февраль
.zip-файл 5,1Mb

№3, март
.zip-файл 5,9Mb

№4, апрель
.zip-файл 6,5Mb

№5, май
.zip-файл 6,2Mb

№6, июнь
.zip-файл 5,4Mb


№7, июль

.zip-файл 4,1Mb


№8, август

.zip-файл 3,8Mb


№9-10, сентябрь-октябрь
.zip-файл 3,8Mb


№11, ноябрь

.zip-файл 4,8Mb

Для просмотра pdf файлов вам понадобится программа Acrobat Reader,
Если у вас нет ее, можете скачать ее с сайта: www.adobe.com

• чтобы сохранить файл газеты на Вашем компьютере, клините правой мышкой на ссылку zip-файл под номером газеты








О НАШИХ БУМАЖНЫХ КНИГАХ ЧИТАЙТЕ

Это и другие издания наших авторов вы можете заказать в пункте меню Бумажные книги

О НАШИХ ЭЛЕКТРОННЫХ КНИГАХ ЧИТАЙТЕ

Это и другие электронные издания
наших авторов вы можете бесплатно скачать в пункте меню «Эл.книги»

Наши партнеры:



      localRu - Новости израильских городов. Интервью с интересными людьми, политика, образование и культура, туризм. Израильская история человечества. Доска объявлений, досуг, гор. справка, адреса, телефоны. печатные издания, газеты.

     

      ѕоэтический альманах Ђ45-¤ параллельї

      

Hаши баннеры

Hаши друзья
Русские линки Германии Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. каталог сайтов на русском языке из Сша,Канады,Франции и других стран


  Международное сетевое литературно-культурологическое издание. Выходит с 2008 года    
© 2008-2012 "Зарубежные Задворки"